青蛙骑手 作者:老舍
全本：第六场
（一）此剧系据萧崇素同志整理的藏族民间故事《青蛙骑手》改编的。在此谨向萧崇素同志致敬致谢！（二）因对西藏古今习俗都不甚悉，所以剧中并未强调地方彩。排演时可以西藏为背景，亦可放在别的地方。人物皆无名，如有必要，可斟酌添上。（三）剧本与萧崇素同志整理的故事在情节上有些出入：１．原故事中，三姐妹都是头人的女儿，剧本中把三姐改为义女，以便更适于嫁给青蛙骑手。
-
-
雪晴 作者:沈从文
全本：巧秀和冬生
竹林中一片斑鸠声，浸入我蒙意识里。一切都若十分陌生又极端荒唐。这是我初到高枧地方第二天一个雪晴的早晨。我躺在一铺楠木雕花大板上，包裹在带有干草和干果香味的新被絮里。细白麻布帐子如一座有顶盖的方城，在这座方城中，我已甜甜的睡足了十个钟头。昨天在二尺来深雪中走了四五十里山路的劳累已恢复过来了。房正中那个白铜火盆，昨夜用热灰掩上的炭火，不知什么时候已被人拨开，加上了些新栗炭，从炭盆中小火星的快乐爆炸继续中，我渐次由蒙渡到完全清醒。我明白，我又起始活在一种现代传奇中了。 -
弗兰克·鲍姆童话 作者:弗兰克·
全本：北极熊之王
鲍姆很小就展了写作和讲故事的才华，他15岁时经办的家庭报纸就在当地获得了一定范围的成功。当他上了戏剧创作时，父亲为他买了几家剧院，让他有机会充分展示才华。鲍姆兴趣非常广泛，在成年后他从事过各种职业，包括记者、编辑、演员、公司职员、小农场主、杂货店主，等等。有很长一段时间，他需要在世界各地进行商务旅行，他的足迹甚至到过中国。 -
柳林风声 作者:肯尼思·
全本：12-荣归故里
《柳林风声》(WindintheWillows)是适合围坐在暖暖的火炉边，大家一起听的故事。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水鼠终于进到獾先生舒适的家，钻进带着肥皂香味的被窝；当他们第二天起看见餐桌旁吃着荞麦粥的两只小刺猬时，当癞蛤蟆先生跳上令他心弛神往的那辆豪华汽车，“轰隆”一声发动引擎，然后扬长而去的那一刻，听着故事的眼睛都会迸出光芒，几乎想立刻跳进那个童话世界。《柳林风声》不仅带读者经历动物主角们随着季节变化的生活故事，还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。 -
纸牌的秘密 作者:乔斯坦·
全本：后 记—&mdash
是小男孩汉斯·汤玛士的解谜之旅。故事叙述汉斯与父亲从挪威出发，展开一段穿越欧洲大陆的旅程，前往希腊找寻离家多年、要去追寻自我的母亲。途中，汉斯得到一本神秘的小圆面包书，说的是一名水手遭遇海难落到奇异之岛后，他每天把玩的一副纸牌幻化成鲜活的人物的故事。而汉斯必须解开两百年前的沉船之谜，才能知道母亲失踪之谜。全书分成五十二章，结构有如一副纸牌，每一章由一张纸牌代表，虚实错，纸牌中的丑角更扮演关键角。故事中另有故事，融童话与家庭史于一炉。直到故事结尾，整副重新洗过的牌才完整地摊在读者眼前。→乔斯坦·贾德作品集 -
沈从文集-小说卷2 作者:沈从文
全本：山鬼-山鬼
作者的小说创作中最引人注目的，是那些描绘社会人生苦难，展示湘西健全的生命形态的小说。这些作品展开了一幅幅生气溢的湘西生活画面，在这里，秀丽的山水与惊人的贫困相伴，勇敢纯朴的民与野蛮愚昧并存，歌与哭、善与恶，美与丑相难分。这是一个奇异的世界，沈从文经由这一题材的开掘，为现代中国文学提供了一个从未有人描绘过的、多彩多姿的湘西世界，极大地丰富了上世纪二十年代鲁迅开创的乡土文学创作，并把现代抒情小说创作向前大大地推进了一步。 -
无知 作者:米兰·昆
全本：第十五章
人们不断地批评那些歪曲、重写、伪造自己的过去，或是扩大某一事件的重要而不提另一事件的人；这样的批评是公正的，但如果在此之前不做一项更基本的批评，也就是对人的记忆本身的评批，它们就不具备重要，因为人的记忆，可怜的记忆，真的能做些什么呢？它只能留住过去可怜的一小部分，没人知道为什么留住的恰恰是这一部分，而不是另一部分，在我们每个人身上，都在神秘地进行，超越我们的意志和我们的兴趣。我们将无法理解人的生命，如果我们竭力排除下面这一最为明显的道理：事实存在时的原来模样已不复存在；它的还原是不可能的。 -
帕洛马尔 作者:卡尔维诺
全本：第三章 默思
《帕洛马尔》的第一版于1983年11月由埃伊纳乌迪出版社出版。这篇前言的文本在多年中一直没有编辑出版，其首次发表是在《长篇小说与短篇小说》（米兰：蒙达多里出版社，1992年，第1402—1405页）的“第二子午圈”上，它是卡尔维诺在1983年5月为回答《纽约时报书评》就全世界的作家当时正在写的书而作的一项调查准备的；但在1983年6月12的那一期美国报纸上，只出现了寥寥几行有关《帕洛马尔》的文字。 -
阿丽思中国游记 作者:沈从文
全本：第九章 世界上顶多儿女的干妈
《阿丽思漫游奇境》在中国最早、最大也是最直接的反响是在赵译出版六年之后，26岁的沈从文写出了《阿丽思中国游记》。并被认作是《漫游奇境》的中国续书。它让12岁的英国小姑娘阿丽思和兔子绅士傩喜来到中国，漫游东方古国奇特而神秘的异域情调。他们亲眼看到中华大地饿殍遍地的惨状和蒙昧信等痼疾陋习对百姓灵魂的毒害，体察到中国绅士阶层崇尚儒道、媚外畏洋和知识界凡庸猥琐、攻讦倾轧的心态丑行。当最后来到湘西苗人居住区，历验了山区淳厚率直而又怪异古旧生活方式和民俗习尚，特别是目睹惨无人道的原始奴隶买卖，使阿丽思小姐大惑不解。带着游览中国种种疑虑困惑，这位来自英格兰的女孩只能悄然打道回国。 -
-
小飞侠彼得·潘 作者:詹姆斯·
全本：公园关门的时候
这是一个关于成长的童话故事。彼得潘来自梦幻岛，和很多途的孩童住在一起，当然，梦幻岛上还有另外一个和小飞侠水火不容的人，铁钩船长。温蒂来自一个幸福美的家庭，拥有疼自己的爸爸妈妈，还有两个弟弟。温蒂认识彼得潘后，对梦幻岛充了向往，于是带着两个弟弟和彼得潘一起前往梦幻岛，开始了新鲜的生活...... -
文博士 作者:老舍
全本：第八章
《文博士》讲的是留美博士文博士,是一个不学无术却于权术的文痞政客,他打着留美博士的洋招牌,招摇撞骗,巴结权贵,钻营到名利双收的“专员”肥缺。他虽然也钱,但深知要钱,就得做官。因此他信奉的人生哲学是“钱本位加官本位”的二位一体。老舍用戏谑嘲讽的犀利笔锋,鞭挞了旧中国“儒林”中的丑类。 -
华盖集续编 作者:鲁迅
全本：后记
《华盖集续编》继续着与封建主义和洋奴买办文化思想的斗争，锋芒所指，已从广泛的社会批评转到烈的政治斗争。苟活者在淡红的血中，会依稀看见微茫的希望；真的猛士，将更奋然而前行。《华盖集续编》语言凝炼，见解辟，讽刺深刻。附裘沙和王伟君图。裘沙和王伟君两位艺术家以毕生力用画笔揭示鲁迅思想体系，执著探索，苦心构思，大胆创造，以理解的准确，表现的深刻，艺术的湛再现了鲁迅的世界。 -
阿凡提的故事 作者:艾克拜尔
全本：译者后记
《阿凡提的故事》是以传说人物阿凡提为主角。阿凡提倒骑驴滑稽而幽默的形象和他使人忍俊不的笑话，不仅中国维吾尔族人民家喻户晓，而且中国各族人民也非常悉，并且在世界范围内广为传。据有关专家研究，它最初起源于十二世纪的土耳其。由于阿凡提的笑话体现了劳动人民勤劳、乐观、豁达向上、富于智慧和正义，因而受到许多国家人民的喜，传遍了小亚细亚及中东、巴尔干半岛、高加索、中亚和中国新疆。 -
-
意大利童话 作者:卡尔维诺
全本：200. 跳进我的袋子里来
意大利是文艺复兴的发源地，也是欧洲童话的故乡，童话在意大利的产生远比其他欧洲国家要早得多。也许同意大利民族热烈奔放的格有关，意大利童话中对于真理、正义、善良、慷慨、真诚、勤劳、勇敢等优秀品质的拥护和赞颂更加热情，同时对于虚伪、恶、凶残、贪婪、狡猾、懒惰、怯懦等丑陋品质的憎恶和谴责也更加严厉。因此，相对于风格更为漫轻松的其他欧洲国家的童话，意大利童话的古典意味更加强烈，民间彩也更加浓厚，读来别有一番风味。 -
一只兔子般纯白的猫 作者:迈恩德特
全本：鲇鱼的梳子
迈恩德特·德容（MeindertDeJong，1906－），是美国著名的儿童文学作家，国际安徒生奖和美国纽伯里奖等许多重要儿童文学奖的获得者。他生于荷兰渔村维鲁姆，八岁就跟着父母移居美国，生活在密执安州的大拉皮兹农村。1928年他毕业于该州的加尔文大学，在大学任过教，但后来去办农场。在一位图书馆管理员的劝说下，他尝试为儿童讲故事，写出了第一本小说《大鹅和小白鸭》，1938年出版后大受，接着就不断写下去。第二次世界大战期间他参加空军，被派到中国做了三年随军记者。战后他专业从事儿童小说写作。从1938年出版处女作到1972年出版《一只几乎全白的像兔子的猫》（以后再无新作问世），他一共写了27本书。其中有一本正是据他在中国的见闻写成的，即他的重要著作之一《有六十个父亲的家》（1956）。这本小说写一个叫天宝的中国孩子在本军队侵犯他的家乡时和父母一起逃难，中途失散，历尽千辛万苦，坚韧不拔地终于重新找到父母的故事。书中还写到他在敌占区从被击落的美国飞机那里救了美国空军。值得一提的是，为这本书图的是美国著名画家，也是安徒生奖获得者的儿童画作者莫里斯·森达克（MaurisSendak），他喜德容的作品，多次亲密地合作。 -
哈克贝里·芬历险记 作者:马克·吐
全本：附录（三） 木筏子的行程
小说中的主人公哈克对黑奴富有同情心，但又受到宗教的欺骗宣传和种族歧视思想的毒害，因此经常被一个“道德”难题所困扰，据当时的法律，他应该帮助追捕逃亡在外的黑奴，并把他送还给他的“主人”；但是在他心目中吉姆始终是一个人，而不是一样“东西”，是人就应该享受人的基本权利，如人身自由、温、正常的家庭生活等，哈克反复思索着这个问题，最后决心帮助吉姆逃走，哪怕是“下地狱”也义无返顾。 作者又把黑奴吉姆塑造成一个品德高尚、富有人格尊严的正面人物，他虽然没有文化，有时候十分“愚昧”、信，但是勇敢坚强，忠诚老实，有自己的生活理想，不甘心当奴隶，敢于反抗奴役，追求自由。汤姆负伤后，他又甘愿冒着失去刚获得的人身自由的危险，留下来照顾汤姆。作者热情地讴歌一个卑的黑奴的优秀品质，正是对种族主义者所鼓吹的“白人优越论”的严正批判，对鼓励种族歧视、美化蓄奴制的“文明”社会的公开挑战，在哈克和吉姆这两个人物身上闪耀着作者人道主义思想和民主思想的光辉，从而使这部作品的思想达到了一个新的高度。 -
小淘气 作者:史特林·
全本：09-长别离，永相忆
这本书的主要内容是一个小男孩与一只小浣熊之间的故事。他们朝夕相处，一起成长，彼此间有深深的。在他们的生活中，发生了许多妙趣横生的小故事。这些故事让我们在阅读时那么快乐，觉得在友的光芒下，生活可以是那么美好。作者在书中用大段的篇幅描写大自然，湖泊与山崖、溪与草地，还有其中无数可的小动物。作者这样懂得欣赏自然的美，让读者也不为之染与神往。在作者的笔下，自然、动物与人类的关系和谐又美好，仿佛一曲天籁。小说中主人公“我”是在自然中健康地成长起来的。他心灵丰富，生活完全自理，能动手做各种东西，是一个从思想、情到身体都发展得非常好的孩子。也只有在自然的空气中，在自由的教育中，才能够让孩子这样成长起来吧。 -
新与旧 作者:沈从文
全本：自杀
头黄浓浓晒了小县城教场坪，坪里有人跑马。演武厅前面还有许多身穿各号衣的人，在练习十八般武艺。到霜降时节，道尹必循例验，整顿部伍，执行升降赏罚，因此直属辰沅永靖兵备道各部队都加紧练习，准备过考。演武厅前马扎子上坐的是游击千总同教官，一面喝盖碗茶，一面照红册子点名。每个兵士都有机会选取合手行头，单个儿或配对子舞一回刀。驰马尽马匹入跑道后，纵辔奔驰，真个是来去如风。人在马上显本事，便用长矛杀球，或回身箭百步穿杨，看本领如何，博取彩声和嘲笑。 -
玉响 作者:川端康成
全本：代斋王
隅子坐飞机还是第一次。这次是新婚旅行。从飞机往下望，看到了纪伊半岛南端的海面，又看到了四国南端室户崎和足摺海面。从东京出发，在海上飞了两个小时，来到了雾霭茫茫的崎市。从机场出来，坐上出租车，过了橘桥，沿大淀河的岸边向有拐了进去。“瞧，凤凰树……”周一对隅子说，“这里的行道树都是凤凰树哟。” -
劳儿之劫 作者:玛格丽特
全本：第八节
《劳儿之劫》是法国当代最著名女小说家玛格丽特·杜拉斯(1014-1996)的作品。主要内容是：劳儿·瓦·施泰因结了婚，离开了故乡，有了三个孩子，看上去足而幸福。十年的沉寂生活之后，劳儿随丈夫回到故乡。十年前被挚的未婚夫抛弃的场面其实一直纠在劳儿心头，她像舞会上“劫持”未婚夫的那个女人一样“劫持”朋友的男友，重演了自己年轻时的遭遇。 -
一号街的幽灵猫 作者:木暮正夫
全本：后记
当城里正在一幢又一幢推倒老房子、旧木楼的时候，如果你看过这本《一号街的幽灵猫》以后，会使你的内心深处悄然打开一个极秘密的想象空间——那就是关于幽灵！关于幽灵的聚集地！以及关于幽灵们还能到哪里去躲藏居住的神秘问题！ 你对“幽灵”是否存在还吃不准？这没关系。书里的这个孩子竟然在一座“鬼屋”过了一夜！当他想象幽灵的时候，很恐怖呢——但是，当他与幽灵们接触的时候，他完全到了“他们”是很可怜、很温情、很有意思的呢。正在全家认为这是一场梦游的那天上午，车子送来了一张“小人的书桌”；这孩子怔住了！只有他明白，这书桌曾出现在“哪里”……以及是“谁”送来的…… -
大座钟的秘密 作者:菲利帕·
全本：27-给汤姆_朗格讲的故事
汤姆因弟弟患麻疹，妈妈把他送到姨妈家去度暑假，他在姨妈家，半夜里听到楼下大座钟敲了十三下。他偷偷下楼走出后门，发现简陋的小院子变成了一个神秘的花园。他还在花园里结识了一个叫哈蒂的小姑娘。从此他天天夜里悄悄溜到花园里去，和哈蒂一起游逛，同时经历了许多神秘莫测的事情，花园里头天是草木茂盛的夏天，第二天变成了白雪皑皑的严冬；哈蒂有时候是个和汤姆同年龄的孩子，有时候比他小，有时候出他大；老座钟敲十五下是什么时间，等等。作品通过奇特的幻想，和一个个悬念把读者带到一个神秘的环境，跟着汤姆一起去思索，去寻找答案。 -
德伯家的苔丝 作者:哈代
全本：第五十九章
《德伯家的苔丝》是哈代的代表作，是“威克斯系列”中的一部。它描写了一位农村姑娘的悲惨命运。哈代在小说的副标题中称女主人公为“一个纯洁的女人”，公开地向维多利亚时代虚伪的社会道德挑战。《德伯家的苔丝》里的女主人公苔丝是被哈代理想化了的现代女。在哈代的理想世界中，苔丝是美的象征和的化身，代表着威克斯人的一切优秀的方面：美丽、纯洁、善良、质朴、仁、坚韧和容忍。她敢于自我牺牲，勇于自我反抗和对生活抱有美好的愿望。她所特有的情就是对人的和信任，女的温柔和勇敢在她身上融成了一体。她有美丽的女人气质，坚强的意志和热烈的情，同时也有威克斯人的正直忠实和自然纯朴，但是同时却包含有人固有的复杂的心态。她没有借助婚姻来实现追求虚荣的愿望，而是立足于自尊去追求自由。在她到冒牌本家亚雷"德伯那儿寻求帮助的时候，她的目的是想通过自己的工作来解决家庭的困难。她一发现自己上当受骗，就坚决离开了亚雷"德伯。苔丝的灵魂是纯洁的，道德是高尚的，但是在资产阶级的道德面前，她却被看成伤风败俗的典型，奉为警戒的榜样，是侵犯了清白领域的“罪恶化身”。在当时的资本主义社会下，她成为了人们心中嘲讽的对象。哈代的观点和社会偏见尖锐对立，他通过苔丝这个形象对当时虚伪的道德标准严加抨击。哈代坚持道德的纯洁在于心灵的纯洁，不在于一时的过错，不仅仅在于她得过去，更包含她的将来，因此苔丝是“一个纯洁的女人”。社会则坚持传统的习俗，认为一时的过错就是不可挽救的堕落，苔丝是一个犯了罪的罪人。哈代认为世界上没有完人。人的完美体现在对人生的理解、对生活的热、情的丰富和忠实的情之中，只有从这样的完美中才能产生出纯洁来。哈代严厉批评了克莱代表的资产阶级的伦理道德，指出它已经成为人们神上的枷锁。然而正是这种民族风俗习惯结晶的伦理道德，它具有神圣的质，是不成文的法律，被认作永远正当的东西。苔丝就是这种世俗谬见的牺牲品。哈代通过苔丝的悲惨遭遇无情结揭示出这种伦理道德的伪善及其劣，把它的残酷内容暴出来。 -
从文自传 作者:沈从文
全本：附记
本书是沉从文的散文体自传，记录作者童年和一般少年时代的蜕变与成长，既有天真好奇的乡野童年，也有怀抱负与经历坎坷的青年生涯，全书以湘西为背景，展现了沈从文文学人生。本书是故土从书的一种，本书是沉从文的散文体自传，记录作者童年和一般少年时代的蜕变与成长，既有天真好奇的乡野童年，也有怀抱负与经历坎坷的青年生涯。本书适合对湘西文化兴趣的读者和文学好者。 -
花的日记 作者:川端康成
全本：12、新年一过
闪动在树梢上的光已与冬的光大相径庭。天空是那么晴朗亮丽，恍若在庭院的对面便延展着一片湛蓝的大海。不知不觉之间，登门造访的已经是天了，那种“似乎会捎来幸福的天”。然而，今年的天却恰恰相反，让人到它明天就会把幸福一下子掳走似的…… -
校舍上的车轮 作者:狄扬
全本：15-海上鹳鸟
故事发生在韶若。韶若是荷兰的一个小渔村，在北海中的佛瑞司兰群岛上，位于海边，紧靠着防水高堤。也许就为这，人们管它叫韶若①。村里有一座教堂、一座钟楼和几户人家。其中五户有六个小学生，这一点很重要。有的人家只有老人，没有孩子，或者虽有孩子，也都是刚学走路的幼儿，不是小学生，所以都不太重要了。 韶若村的六个小学生都在一个学校。野洛是年龄最大的一个，按他的年龄，他的个子可是够高大的。还有艾卡，他笨手笨脚，动作迟钝，可脑子却很灵。关于奥卡，故事才开头，还说不出他有什么特点。他情温和，好相处。还有皮尔和德克，他们是对双胞胎。他们虽然长得像表兄弟，但是皮尔和德克喜好一样，皮尔做什么德克就做什么，他们总在一起。 此外还有莱娜。莱娜是韶若小学校里唯一的女孩。一个女孩，五个男孩。当然，还有一位老师，是位男老师。 也许我们的故事应该从莱娜讲起。并不是因为她是韶若唯一的女学生，而是因为她写了一个鹳鸟的故事。韶若没有鹳鸟，是莱娜自己要写的，老师并没有叫她写。其实，在莱娜没把故事念给老师和同学们听以前，谁都没想到过鹳鸟。 有一天，同学们在上算术课，莱娜举手问道：“老师，我能给大家念一个鹳鸟的故事吗？我自己写的，关于鹳鸟的故事。” 莱娜说是故事，其实是一篇短文，一篇习作。因为是莱娜自己写的文章，老师高兴极了，就暂时停止了算术课，让莱娜朗诵。她从题目开始，一直念下去： -
黑暗中的数字 作者:卡尔维诺
全本：冰河期
这本优美的选集收录了一些才气横溢的小说，寓言和“不可能的访谈”，它的出版是一个重要的文学事件，进一步巩固了卡尔维诺作为一个二十世纪必不可少的作家的地位。在一幢房子烧焦的废墟里发现一张“可恶契约”的清单，里面还有四具尸体，一个计算机程序员决定去找出谁列了这张恐怖的清单，但他自己也不知不觉陷入了这个致命谋。一个旅行者遇到了一架为了达到平等主义而造出来的全新的机器:它用来在任期结束的时候砍去国家官员的头。一个3万5千岁的尼安德特人从杜尔多夫城外的美丽的尼安德山谷来到现代社会，一个访问者要求他证实他之所以能活这么久，仅仅是因为他渴望成名。传奇风高手卡萨诺瓦讲述一个逃跑者的故事:那个将她的每一个部分--神上的或者其他方面--都贡献出来的女人，是否事实上是在使用一种狡猾的策略来逃避追捕? -
小坡的生日 作者:老舍
全本：18、醒了
小坡的生是老舍先生创作的一部长篇童话，作品以生活在南洋的男孩小坡和他的妹妹为主人公，讲述了小坡生活中的有趣故事，故事后半段完全是小坡的梦境，但也隐含了作者对南洋种种现实弊端的嘲讽。老舍在“我怎样写《小坡的生》”文中说道：“希望还能再写一两本这样的小书，写这样的书使我觉得年轻，使我快活；我愿永远作‘孩子头儿’。对过去的一切，我不十分敬重；历史中没有比我们正在创造的这一段更有价值的。我孩子，他们是光明，他们是历史的新页，印着我们所不知道的事儿——我们只能向那里望一望，可也就够痛快的了，那里是希望。” -
唐吉诃德 作者:塞万提斯
全本：下卷 第七十四章 唐吉诃德生病、
《堂·吉诃德》原名《奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼却》，作者在序言中申明：“这部书只不过是对于骑士文学的一种讽刺”，目的在于“把骑士文学地盘完全摧毁”。但实际上，这部作品的社会意义超过了作者的主观意图。在这将近一百万言的作品中，出现了西班牙在16世纪和17世纪初的整个社会，公爵、公爵夫人、封建地主、僧侣、牧师、兵士、手艺工人、牧羊人、农民，不同阶级的男男女女约七百个人物，尖锐地、全面地批判了这一时期封建西班牙的政治、法律、道德、宗教、文学、艺术以及私有财产制度，使它成为一部“行将灭亡的骑士阶级的史诗”，一部伟大的现实主义文学名著。